-
1 спутанные волосы
-
2 спутанные волосы
1) General subject: a mat of hair, a skein of hair, clotted hair, elf knot, elf lock, elf-lock, mat, matted hair, snarl, tousled hair2) Perfume: hair tangles, tangly hair3) Makarov: elf-knot, shaggy hair, tangled hair -
3 спутанные волосы
adjgener. sajukuši mati -
4 спутанные волосы
-
5 спутанные волосы
adjgener. cheveux emmêlés -
6 спутанные волосы
-
7 взъерошенный (спутанные) волосы
General subject: tousled hairУниверсальный русско-английский словарь > взъерошенный (спутанные) волосы
-
8 взъерошенный волосы
General subject: (спутанные) tousled hairУниверсальный русско-английский словарь > взъерошенный волосы
-
9 взрыв на макаронной фабрике, спутанные всклокоченные волосы, особенно по утрам.
General subject: bed headУниверсальный русско-английский словарь > взрыв на макаронной фабрике, спутанные всклокоченные волосы, особенно по утрам.
-
10 волос
муж.1) hairбортовый волос, бортовой волос — ( ткань бортовка) crinoline, buckram
2) мн. ч. волосы hair, locks, chevelure ; wig, wool шутл.рыжие волосы — carrot шутл.
лента для волос — hairband, франц. bandeau
коротко остриженные волосы — crop, stubble
вьющиеся волосы — curls, frizz, curly hair
густые волосы — thick hair, bush; разг. thatch
до седых волос — till one grows grey, into one's old age
светлые волосы — fair hair ед.
седые волосы — grey hair ед.
удалять волосы — to depilate, to epilate
••ни на волос — not a grain, not a bit
-
11 колтун
-
12 спутанный
прил. хылы-мылы, пыхцыл, суйтæспутанные волосы – пых-цыл сæрыхъуынтæ
спутанные нитки – суйтæ æндах
спутанные мысли (перен.) – хылы-мылы хъуыдытæ
-
13 колтун
-
14 спутанный
чигил, печ дар печ; дарҳамбарҳам; пахмоқ, ҷӯлида; спутанные волосы мӯи пахмок
См. также в других словарях:
Волосы — Символ жизненной силы, энергии, силы мысли и мужественности. Волосы на голове символизируют высшие силы и вдохновение, тогда как волосы на теле олицетворяют низшие силы ума и тела. Распущенные волосы означают свободу и брачный возраст, связанные… … Словарь символов
ВОЛОСЫ — Видеть во сне, что ваши волосы стали на удивление красивыми, расчесывать их, любуясь собою в зеркало, – значит, наяву можете опростоволоситься настолько, что не будете знать, куда деваться от стыда за допущенный промах. Если, наоборот, вы… … Сонник Мельникова
Волосы — Если женщина во сне расчесывает свои великолепные волосы – это сулит ей легкомыслие в поступках, в котором она позже раскается. Мужчину, увидевшего во сне свою редеющую шевелюру, наяву неоправданное великодушие приведет к неуспеху и… … Сонник Миллера
Волосы — Если женщина во сне расчесывает волосы, то ей придется раскаяться в своем легкомыслии. Мужчине, увидевшему во сне свою редеющую шевелюру, не стоит быть слишком великодушным – это чревато неуспехом и бедностью. Видеть себя поседевшим – … Большой универсальный сонник
ВОЛОСЫ — ♠ Грязные, спутанные если у вас, то к проблемам в пути если у кого то вас тревожат трудности в предстоящем пути. ↑ Представьте, что это были не волосы, а шерсть (см. Шерсть). ♥ Длинные долгая дорога, короткие близкое путешествие.… … Большой семейный сонник
Джата — спутанные волосы … Словарь йоги и веданты
Ёсано, Акико — Ёсано Акико 与謝野晶子 … Википедия
Ёсано — Ёсано, Акико Ёсано Акико 与謝野 晶子 Имя при рождении: Хо Сёко Дата рождения: 7 декабря, 1 … Википедия
Ёсано Акико — 与謝野 晶子 Имя при рождении: Хо Сёко Дата рождения: 7 декабря, 1878 Место рождения: Сакаи, Осака, Япония Дата смерти: 29 мая, 1942 … Википедия
Хо Сёко — Ёсано Акико 与謝野 晶子 Имя при рождении: Хо Сёко Дата рождения: 7 декабря, 1878 Место рождения: Сакаи, Осака, Япония Дата смерти: 29 мая, 1942 … Википедия
спу́танный — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от спутать. 2. в знач. прил. Беспорядочно перевитый, переплетенный, перемешанный. Спутанные волосы. Спутанные нитки. □ Впереди всех [лошадей] скачет какой нибудь рыжий космач, с репейниками в спутанной гриве.… … Малый академический словарь
